"Être d'une humeur de chien"
L'expression "être d'une humeur de chien" est une façon de dire que quelqu'un est de très mauvaise humeur.
L'origine
Une expression trouvant son origine dans l'image négative associée au comportement agressif ou hargneux de certains chiens. Elle est apparue au 20eme siècle en France.
Cette métaphore qui suggère que la personne est aussi irritable et désagréable qu'un chien peut l'être lorsqu'il est contrarié. Bien que l'image soit un peu et totalement exagérée concernant le chien.
Cette expression transmet efficacement l'idée d'un état d'esprit peu enjoué et potentiellement grognon. Cette expression est souvent utilisée également pour décrire quelqu'un qui n'est pas dans son assiette et pourrait être mieux évité jusqu'à ce que son humeur s'améliore.
"Être d'une humeur de chien", c'est être de très mauvaise humeur
Articles
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire